O INSTITUTO DA PRESCRIÇÃO NO CÓDIGO CIVIL CHINÊS: UM ESTUDO COMPARATIVO ENTRE BRASIL E CHINA

Autores/as

  • Sofia Schorr Pereira UFES
  • Margareth Vetis Zaganelli UFES

Palabras clave:

Direito Comparado, Código Civil brasileiro, Regime de prescrição extintiva, Direito Civil chinês, Código Civil chinês

Resumen

Em janeiro de 2021, entrou em vigor na República Popular da China o primeiro Código Civil, um corpus legislativo para regular a sociedade chinesa moderna que incorpora o renascimento da tradição chinesa, alcançado através do reexame da antiga cultura asiática e do estudo da cultura ocidental moderna. O presente artigo possui por escopo discorrer sobre o Código Civil chinês, destacando as suas características e seus aspectos relevantes, mormente o regime de prescrição extintiva. Com esse intento, aborda os principais traços do regime de prescrição da codificação civil chinesa, com o fito de traçar um paralelo entre o regime de prescrição extintiva no Direito Civil nos ordenamentos brasileiro e chinês. A problemática tratada no estudo é a adoção de um Código Civil na República Popular da China com raízes no modelo romano-germânico, em um país de cultura milenar, que busca promover os direitos e interesses civis das pessoas singulares e coletivas; tudo com o escopo da manutenção de uma ordem social e econômica que, embora enraizada em antiga tradição popular - direciona um olhar para a modernidade e para o exemplo de muitos dos sistemas jurídicos ocidentais. Com isso, o estudo busca ressaltar as principais contribuições do regime de prescrição extintiva no Direito Civil chinês em confronto com o regime de prescrição extintiva no Direito Civil brasileiro. Trata-se de uma pesquisa de natureza exploratória sob a ótica do Direito Comparado, com levantamento bibliográfico, além de análise documental.

Biografía del autor/a

Sofia Schorr Pereira, UFES

Graduanda em Direito pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES).

Margareth Vetis Zaganelli, UFES

Doutora em Direito pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Professora titular da Universidade Federal do Espírito Santo (UFES).

Citas

AMARAL, Francisco. Direito civil. 10 ed. Rio de Janeiro: Saraiva, 2018.

ASSIS, Fernando. O Novo Código Civil Chinês e suas Aplicações às Relações Comerciais Sino-brasileiras. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharel em Direito). Fundação Getulio Vargas. Rio de Janeiro, 2020.

AYALEW, Dessie Tilahun. China’s Recent Civil Law Codification in the Hightech Era: History, Innovations, and Key Takeaways. In: Tsinghua China Law Review, v. 13, n. 1, mar. 2021.

BEVILÁQUA, Clóvis. Teoria Geral do Direito Civil. Rio de Janeiro: Editora Rio, 1980.

BIAZI, João Pedro de Oliveira de (org.); QIAN, Larissa Chen Yi (trad.). Código Civil Chinês. São Paulo: Edulex, 2021.

BIAZI, João Pedro. Uma aliança entre modernidade e tradição: o Código Civil chinês. In: Inova Jur, Belo Horizonte, v. 1, n. 2, jul./dez, 2022. Disponível em: <https://revista.uemg.br/index.php/inovajur/article/view/7090/4528>. Acesso em: 19 jul. 2023.

BRASIL. Código Civil (2002). Disponível em: <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10406compilada.htm>. Acesso em: 03 jul. 2023.

CARVALHO, Evandro Menezes de. O primeiro Código Civil chinês, um marco histórico. Disponível em: <http://www.chinahoje.net/o-primeiro-codigo-civil-chines-um-marco-historico/>. Acesso em: 03 jul. 2023.

CASTELLI, Miriam. et al. Il Nuovo Codice Civile Cinese: Cosa c’è da Sapere sui Contratti. Disponível em: <https://www.exportiamo.it/aree-tematiche/14771/il-nuovo-codice-civile-cinese-cose-da-sapere-sui-contratti/>. Acesso em: 20 jul. 2023.

CORREIA, Atalá; MUNIZ, Izadora. O Código Civil Chinês e suas contribuições para o regime de prescrição brasileiro. In: Tribunal de Justiça do Distrito Federal e dos Territórios, 2021. Disponível em: <https://www.tjdft.jus.br/institucional/imprensa/campanhas-e-produtos/artigos-discursos-e-entrevistas/artigos/2021/o-codigo-civil-chines-e-suas-contribuicoes-para-o-regime-de-prescricao-brasileiro#:~:text=O%20fundamento%20da%20prescri%C3%A7%C3%A3o%20est%C3%A1,as%20partes%20recorram%20ao%20Judici%C3%A1rio>. Acesso em: 03 jul. 2023.

COSTA, Alexandre Araújo. Natureza e Política. Disponível em: <https://arcos.org.br/arqueologias-filosoficas/#4-li-fa>. Acesso em: 10 jul. 2023.

COSTA, Bruno Eduardo; CARDOSO, Larissa; PINHEIRO, Vinícius. STJ fixa termo inicial da prescrição aquisitiva na usucapião. Disponível em: <https://www.machadomeyer.com.br/pt/inteligencia-juridica/publicacoes-ij/imobiliario/stj-fixa-termo-inicial-da-prescricao-aquisitiva-na-usucapiao>. Acesso em: 30 nov. 2023.

COSTANZO, Vladimir Di. Evoluzione dell’ordinamento Cinese e l’adozione del primo codice civile. Disponível em: <http://www.salvisjuribus.it/evoluzione-dellordinamento-cinese-e-ladozione-del-primo-codice-civile/>. Acesso em: 10 set. 2023.

DILIBERTO, Oliviero; DURSI, Domenico; MASI, Antonio; MEILING, Huang. Códigos: Código Civil da República Popular da China. Disponível em: <https://www.pacinieditore.it/prodotto/codice-civile-della-repubblica-popolare-cinese/>. Acesso em: 20 jul. 2023.

DINIZ, Maria Helena. Curso de Direito Civil Brasileiro - Teoria Geral do Direito Civil. 40 ed. São Paulo: Saraiva, 2023.

ESTILL, Gabriel. O primeiro Código Civil Chinês: um sinal dos tempos. Disponível em: <http://www.iri.puc-rio.br/blog/o-primeiro-codigo-civil-chines-um-sinal-dos-tempos/>. Acesso em: 03 jul. 2023.

GIL, Antônio Carlos. Métodos e técnicas de Pesquisa Social. 6 ed. São Paulo: Editora Atlas, 2008.

HUO, Zhengxin. China enters an era with a civil code. Disponível em: <https://news.cgtn.com/news/2020-05-23/China-enters-an-era-with-a-civil-code-QIXzb3fCwg/index.html>. Acesso em 11 jul. 2023.

LEÃO, Igor Zanoni Constant Carneiro; OGAMA, Danilo Ferraz de Oliveira. A China entre o Confucionismo e o Socialismo. In: Revista Paranaense de Desenvolvimento, v. 40, n. 136, jan./jun. 2019. Disponível em: <https://ipardes.emnuvens.com.br/revistaparanaense/article/view/1026/1160>. Acesso em: 31 out. 2023.

LI, Weng. Philosophical Influences on Contemporary Chinese Law. In: Indiana Internacional and Comparative Law Review, v. 6, n. 2, 1996. Disponível em: <https://journals.iupui.edu/index.php/iiclr/article/view/17643/17705>. Acesso em: 10 jul. 2023.

MACHADO, Cesar Augusto. Prescrição Aquisitiva e Prescrição Extintiva: Quais as diferenças? Disponível em: <https://www.jusbrasil.com.br/artigos/prescricao-aquisitiva-e-prescricao-extintiva/849834135>. Acesso em: 30 nov. 2023.

MEDEIROS, Rafael. Aspectos gerais da prescrição. In: Revista Científica Semana Acadêmica, v. 5, n. 77, dez. 2015. Disponível em: <https://semanaacademica.org.br/artigo/aspectos-gerais-da-prescricao>. Acesso em: 12 nov. 2023.

MORAIS, Mateus Rodrigues. A problemática da prescrição aquisitiva no âmbito da usucapião familiar. Disponível em: <https://ibdfam.org.br/artigos/1958/A+problem%C3%A1tica+da+prescri%C3%A7%C3%A3o+aquisitiva+no+%C3%A2mbito+da+usucapi%C3%A3o+familiar#:~:text=O%20estudo%20evidenciou%20que%20a,ap%C3%B3s%20o%20abandono%20do%20lar>. Acesso em: 17 nov. 2023.

MORIGI, Maria. Il percorso del diritto cinese e il Nuovo Codice civile. Disponível em: <https://www.marx21.it/internazionale/cina/il-percorso-del-diritto-cinese-e-il-nuovo-codice-civile/>. Acesso em: 10 set. 2023.

ROXO, Sérgio da Fonseca. O Direito da China. Disponível em: <https://www.migalhas.com.br/depeso/4844/o-direito-da-china>. Acesso em: 10 jul. 2023.

TRAUTWEIN, José Roberto. As partes podem alterar o prazo de prescrição? Disponível em: <https://www.migalhas.com.br/depeso/343577/as-partes-podem-alterar-o-prazo-da-prescrição>. Acesso em: 01 dez. 2023.

VENOSA, Sílvio de Salvo. Direito Civil: Parte Geral. 22 ed. São Paulo: Atlas, 2022.

VIGGIANI, Tatiana Sornas. Desenvolvimento da República Popular da China: O novo confucionismo e as mudanças na educação implementadas por Deng Xiaoping. In: Semana de Relações Internacionais da Unesp: Cultura e Direitos Humanos nas Relações Internacionais. Anais […] Marília: UNIMAR, 2015.

VITAL, Danilo. Prescrição também impede cobrança extrajudicial da dívida, diz STJ. Disponível em: <https://www.conjur.com.br/2023-out-30/prescricao-tambem-impede-cobranca-extrajudicial-divida-stj/#:~:text=Relatora%2C%20a%20ministra%20Nancy%20Andrighi,exercida%20por%20qualquer%20meio%20existente>. Acesso em: 16 nov. 2023.

WALD, Arnoldo. A Prescrição no Código Civil de 2002. In: Revista do Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, n. 35, jan./mar. 2010. Disponível em: <https://www.mprj.mp.br/documents/20184/2701187/Arnoldo_Wald.pdf>. Acesso em: 19 jul. 2023.

YU, Meng. Cos'è il periodo di prescrizione in Cina? Disponível em: <https://it.chinajusticeobserver.com/a/what-is-limitation-period-in-china>. Acesso em: 22 jul. 2023.

ZIMMERMAN, James M. China Law Desktop: A Legal Guide for Foreign-Invested Enterprises. 2 ed. Chicago: American Bar Association, 2005.

Publicado

2024-11-12

Cómo citar

PEREIRA, Sofia Schorr; ZAGANELLI, Margareth Vetis. O INSTITUTO DA PRESCRIÇÃO NO CÓDIGO CIVIL CHINÊS: UM ESTUDO COMPARATIVO ENTRE BRASIL E CHINA. Revista Pensamento Jurídico, São Paulo, Brasil, v. 18, n. 2, p. 176–197, 2024. Disponível em: https://ojs.unialfa.com.br/index.php/pensamentojuridico/article/view/932. Acesso em: 21 nov. 2024.

Número

Sección

Artigos